Sabtu, 04 April 2009

we will not go down lagu untuk palestina


Cahaya putih yang membutakan mata
Menyala terang di langit Gaza malam ini
Orang-orang berlarian untuk berlindung
Tanpa tahu apakah mereka masih hidup atau sudah mati
Mereka datang dengan tank dan pesawat
Dengan berkobaran api yang merusak
Dan tak ada yang tersisa
Hanya suara yang terdengar di tengah asap tebal
Kami tidak akan menyerah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kalian bisa membakar masjid kami, rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan menyerah
Di Gaza malam ini
Wanita dan anak-anak
Dibunuh dan dibantai tiap malam
Sementara para pemimpin nun jauh di sana
Berdebat tentang siapa yg salah & benar
Tapi kata-kata mereka sedang dalam kesakitan
Dan bom-bom pun berjatuhan seperti hujam asam
Tapi melalui tetes air mata dan darah serta rasa sakit
Anda masih bisa mendengar suara itu di tengah asap tebal
Kami tidak akan menyerah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kalian bisa membakar masjid kami, rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan menyerah
Di Gaza malam ini



ini adalah terjemahan lagu michael hearts - we will not go down yang di dedikasikan untuk palestina,betapa menyanyatnya lagu ini mungkin bisa sedikit menggambarkan betapa menderitanya rakyat di bumi gaza.dimana anak-anak dan wanita di bantai tanpa rasa belas kasih,apakah sudah benar-benar membatu hati dari pemimpin israel sehingga dia tak mendengar jerit tangis dan suara teriakan kesakitan dari para sipil yang tak tahu apa dosanya sehingga mereka harus mengalami nasib seperti ini.
belum cukup kah darah yang tertumpah?ini bukan lagi masalah agama atau ras,ini adalah masalah kemanusian dimana para warga tak berdaya di bantai setiap harinya oleh para zionis?mengapa tidak kita ciptakan bumi yang damai tanpa ada perang dan pembantaian,bukankah lebih indah jika kita saling bergandeng tangan tanpa memandang perbedaan warna kulit,suku,bangsa dan agama.bukankah memang manusia diciptakan dengan banyak perbedaan?mengapa harus menciptaka kebencian yang terus mengakar tanpa ada ujungnya??


sudah.....sudah cukup jiwa yang hilang di tengah kejamnya perang

1 komentar:

  1. nah ini ....
    sumpah aku terenyuh banget ama ini lagu...
    buat sodara2 di palestin... kami selalu ada disampingmu...

    btw blognya keren juga neh
    sukses sob!!!

    BalasHapus